1
00:00:37,390 --> 00:00:38,390
Cześć. Hej.

2
00:00:39,930 --> 00:00:40,930
Jak to?

3
00:00:41,970 --> 00:00:44,430
Wiesz, wpadłam na twojego męża.

4
00:00:44,630 --> 00:00:45,630
Nie było go dzisiaj.

5
00:00:46,450 --> 00:00:47,450
Och, tak?

6
00:00:48,130 --> 00:00:49,130
Tak.

7
00:00:49,410 --> 00:00:53,270
Nie ma go tu teraz, więc... Cóż,
tak, wiem to.

8
00:00:53,570 --> 00:00:54,570
Czy on się liczy?

9
00:00:55,390 --> 00:01:01,890
Nie. Właściwie przyszedłem tu, żeby z tobą porozmawiać
ciebie, bo wiem, że bierzesz

10
00:01:01,890 --> 00:01:02,890
dbać o rachunki.

11
00:01:03,890 --> 00:01:08,630
I... Wydaje się, że nie jest tego świadomy
za ostatni nie zapłaciłeś czynszu

12
00:01:08,630 --> 00:01:09,630
dwa miesiące.

13
00:01:09,650 --> 00:01:12,110
Powiedziałeś mi coś?

14
00:01:13,150 --> 00:01:18,330
No cóż, w pewnym sensie to zasygnalizowałem, ale tak jest
było dość oczywiste, że nie wiedział co

15
00:01:18,330 --> 00:01:19,330
działo się.

16
00:01:19,470 --> 00:01:22,350
Wybierasz się gdzieś?

17
00:01:22,630 --> 00:01:24,070
Wyglądasz na dość ubranego.

18
00:01:26,170 --> 00:01:29,510
Tak, właściwie, właśnie miałem iść
na zewnątrz.

19
00:01:31,920 --> 00:01:35,800
Naprawdę doceniam, że nie powiedziałeś
mu cokolwiek.

20
00:01:36,020 --> 00:01:38,100
Nie zna mnie zbyt dobrze.

21
00:01:38,580 --> 00:01:43,300
Ale rzeczywiście tak było, wychodzę
to na przykład jutro.

22
00:01:43,660 --> 00:01:48,020
Po prostu miałem kilka spraw do załatwienia.
Może moglibyśmy spotkać się jutro?

23
00:01:49,420 --> 00:01:51,780
Kilka rzeczy w kasynie, którymi należy się zająć
z?

24
00:01:52,300 --> 00:01:54,620
To tam się wybierasz, prawda?

25
00:01:56,420 --> 00:01:58,540
Tak, widziałem cię tam sporo
czasy.

26
00:01:59,070 --> 00:02:01,390
Czy on wie, że wykorzystałeś jego pieniądze?
wypłata w kasynie?

27
00:02:03,290 --> 00:02:05,570
Tak, myślę, że nie musi tego nosić,
prawda?

28
00:02:06,750 --> 00:02:07,750
Hmm,

29
00:02:08,449 --> 00:02:09,449
gówno.

30
00:02:11,950 --> 00:02:17,050
Cóż, musisz być mną, więc... O Boże. Ty
wiedzieć,

31
00:02:17,130 --> 00:02:22,070
Mam dziś dobre przeczucia. zrobiłem
wszystko z powrotem.

32
00:02:22,550 --> 00:02:27,690
Ja wiem. Cóż, szczerze, ja... Tak.

33
00:02:27,930 --> 00:02:28,839
Po prostu daj mi...

34
00:02:28,840 --> 00:02:29,860
Daj mi jeszcze jeden dzień.

35
00:02:30,160 --> 00:02:31,300
Tak, powiem ci co.

36
00:02:31,800 --> 00:02:32,800
Mam pomysł.

37
00:02:33,440 --> 00:02:35,400
Pomogę ci powstrzymać się od dostania
eksmitowany.

38
00:02:35,760 --> 00:02:40,180
A może, może Twój mąż nie znajdzie
się, że wydałeś całe jego

39
00:02:40,180 --> 00:02:41,180
pieniądze z Christiną.

40
00:02:42,120 --> 00:02:44,940
Daj mi spokój. Zawsze byliśmy aktywni
czas.

41
00:02:45,220 --> 00:02:49,360
To tak, jakbym po prostu przeżył coś złego
myśli. To wszystko.

42
00:02:50,040 --> 00:02:51,040
Dwa miesiące.

43
00:02:52,100 --> 00:02:54,200
Dobra. To nie zawsze wystarczy.

44
00:02:54,600 --> 00:02:56,080
Powinienem był tu być wcześniej.

45
00:02:56,500 --> 00:02:57,500
Oh.

46
00:02:58,740 --> 00:02:59,739
Och, tak.

47
00:02:59,740 --> 00:03:04,740
NIE? To trochę... Wolałabyś
być bezdomnym?

48
00:03:05,040 --> 00:03:06,040
Nie, nie.

49
00:03:06,160 --> 00:03:09,760
Czy chcesz mnie... Mogę zadzwonić do ciebie
mąż już teraz. Nie, nie, proszę nie.

50
00:03:09,760 --> 00:03:10,459
jesteś pewien?

51
00:03:10,460 --> 00:03:11,700
Boże. Dobra.

52
00:03:13,380 --> 00:03:17,640
Wiesz, to będzie naprawdę łatwe
albo będzie naprawdę ciężko. To koniec

53
00:03:17,640 --> 00:03:18,640
do ciebie.

54
00:03:20,160 --> 00:03:25,820
Jestem pewien, że widziałem cię w
kasyno z kimś innym niż ty

55
00:03:25,820 --> 00:03:26,820
mąż.

56
00:03:31,670 --> 00:03:34,330
Więc to nie powinno być zbyt trudne, zrób to
myślisz?

57
00:03:50,990 --> 00:03:51,990
To dobra dziewczyna.

58
00:04:09,760 --> 00:04:11,640
Daj spokój, nie jest tak źle.

59
00:04:15,760 --> 00:04:20,240
Wiem, że po prostu tego nie zrobisz
dopóki nie powiesz mojemu mężowi

60
00:04:24,340 --> 00:04:30,740
Cóż, myślę, że nie możesz się ruszyć, ale tak jest
lepiej niż wiedzieć na pewno, że ja

61
00:04:30,860 --> 00:04:31,860
Prawidłowy?

62
00:04:37,200 --> 00:04:38,280
Cholera.

63
00:06:39,360 --> 00:06:41,400
Idź tam. Idź tam.

64
00:08:10,990 --> 00:08:11,990
Pocieszę cię.

65
00:08:58,240 --> 00:09:00,500
och och

66
00:09:27,140 --> 00:09:28,140
Och, tak.

67
00:09:28,440 --> 00:09:29,780
Och, pieprzyć to.

68
00:09:33,080 --> 00:09:39,100
Och, pieprzyć to.

69
00:09:39,940 --> 00:09:40,940
Oh,

70
00:09:42,960 --> 00:09:43,960
Tak.

71
00:09:49,600 --> 00:09:50,680
Och, pieprzyć to.

72
00:09:50,980 --> 00:09:52,240
Muszę to zrobić.

73
00:10:19,819 --> 00:10:21,040
Nie zabijaj mnie. Nie zabijaj mnie.

74
00:10:21,480 --> 00:10:22,480
Nie.

75
00:10:23,650 --> 00:10:24,970
Boże!

76
00:11:06,510 --> 00:11:08,570
Jak myślisz?

77
00:11:10,590 --> 00:11:12,450
Potrzebujesz tygodnia, żeby się otrząsnąć
razem?

78
00:11:13,230 --> 00:11:14,230
co?

79
00:11:14,430 --> 00:11:15,430
Tak, tak.

80
00:11:16,810 --> 00:11:17,810
Nie martw się, kochanie.

81
00:11:18,250 --> 00:11:20,850
Jeśli nie pójdzie dobrze, jestem pewien, że możemy
coś wymyślić.

82
00:11:22,510 --> 00:11:23,510
Hej.

83
00:11:26,830 --> 00:11:28,250
Powiedz mężowi, że się przywitałem.

84
00:11:30,370 --> 00:11:31,370
Do zobaczenia za tydzień.

85
00:12:25,260 --> 00:12:26,640
O której godzinie wróciłeś do domu?

86
00:12:26,840 --> 00:12:29,880
O mój Boże, co tu robisz?
Kolejna noc hazardu, co?

87
00:12:30,500 --> 00:12:33,040
Nie, um... Jak myślisz, co robię
Tutaj?

88
00:12:35,120 --> 00:12:36,280
Jest naprawdę późno.

89
00:12:36,960 --> 00:12:38,240
Mój mąż jest w domu.

90
00:12:38,540 --> 00:12:41,760
Tak, twój czynsz jest naprawdę spóźniony. Ty
Myślę, że obchodziłoby mnie, gdyby to był twój mąż

91
00:12:41,760 --> 00:12:43,720
dom? O mój Boże, czyż nie zadbałem o to
to wcześniej?

92
00:12:46,660 --> 00:12:49,180
To nie jest tak, że masz kilka dni
późno.

93
00:12:49,940 --> 00:12:51,900
Myślę, że będziesz mi wiele winien
więcej niż to.

94
00:12:52,120 --> 00:12:57,040
Hej, on śpi. Nie mogę nic zrobić
już teraz. Może się obudzi.

95
00:12:57,960 --> 00:13:01,260
Jedyny powód, dla którego w ogóle nie miałem na to ochoty
zajmuje pierwsze miejsce, ponieważ on

96
00:13:01,260 --> 00:13:02,260
nie dowiaduje się.

97
00:13:03,380 --> 00:13:05,480
Słuchaj, nie doszedłem aż tutaj
za to gówno.

98
00:13:06,020 --> 00:13:07,080
Idź do tego pieprzonego domu.

99
00:13:08,780 --> 00:13:10,760
Idź do tego pieprzonego domu. Kim jesteś
zamierzasz zrobić?

100
00:13:11,360 --> 00:13:13,320
Nie powiesz mu, prawda?
Wejdź do domu.

101
00:13:13,770 --> 00:13:16,390
Mogę dać ci to, czego chcesz.

102
00:13:56,880 --> 00:13:58,040
Dlaczego się tu dostałem?

103
00:14:58,660 --> 00:14:59,660
Dziękuję.

104
00:19:00,460 --> 00:19:01,460
O mój Boże.

105
00:19:50,700 --> 00:19:51,940
Cieszę się życiem.

106
00:20:33,230 --> 00:20:34,530
Wyglądasz jak glazurowany pączek.

107
00:20:35,750 --> 00:20:36,890
Och, kurwa.

108
00:20:38,230 --> 00:20:39,450
Nie zasługuję na to.

109
00:20:39,690 --> 00:20:41,170
Jesteś złym człowiekiem.

110
00:20:42,970 --> 00:20:43,970
O mój Boże.

111
00:20:44,470 --> 00:20:47,650
Boże, nie mogę uwierzyć, że przespałeś cały
pieprzony dzień. Po prostu wypierdalaj

112
00:20:47,650 --> 00:20:48,650
Tutaj. Pierdolić.

113
00:20:50,510 --> 00:20:51,510
O mój Boże.

114
00:20:52,350 --> 00:20:53,410
W porządku, cóż.

115
00:20:54,330 --> 00:20:55,330
Czy teraz jest nam dobrze?

116
00:20:56,090 --> 00:20:57,990
Do zobaczenia podczas kolejnego miesięcznego odpoczynku,
gość.

117
00:21:00,110 --> 00:21:01,230
Pieprzony hazard, co?